ইন্দিরা গান্ধীর একাত্তরের বক্তৃতামালা মুক্তিযুদ্ধ চলাকালে ভারত একটি প্রধান মিত্র শক্তি হিসেবে বাংলাদেশের পাশে দাঁড়িয়েছিল। দেশটির সাদারণ মানুষের সমর্থন ও সহযোগিতার পাশাপাশি তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধী পালন করেছিলেন অসামান্য ভূমিকা। পাঠকদের জন্য এখানে রইল একাত্তরজুড়ে তাঁর নানা বক্তব্যের একটি নির্বাচিত অংশের অনুবাদ। পাকিস্তান বাংলাদেশের জনগণের সংগ্রামকে ভারত-পাকিস্তান সংঘাত বলে চালিয়ে দিতে চাইছে। পাকিস্তানের এই প্ররোচণায় […]

অনুবাদ: মনোজ দে। পাকিস্তান বাংলাদেশের জনগণের সংগ্রামকে ভারত-পাকিস্তান সংঘাত বলে চালিয়ে দিতে চাইছে। পাকিস্তানের এই প্ররোচণায় ভারত ভুল পথে যাবে না।… ভারতের লোকসভায় বিতর্কে ২৭ মার্চ ১৯৭১ পাকিস্তানের ঘটনাবলি আমরা প্রত্যক্ষ করেছি। কিছুদিন আগে পূর্ব বাংলায় নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়ে গেল। এই নির্বাচন যেমন ব্যাপক শ্রদ্ধা কুড়িয়েছে, তেমনই প্রত্যাশাও জাগিয়েছে। প্রত্যাশা ছিল, সমগ্র দেশের জন্য ঐক্যবদ্ধ […]

লেখক: শিশির মোড়ল। দেশে হিন্দু জনসংখ্যার হার ক্রমাগত কমছে। গত ৫০ বছরে মোট জনসংখ্যা বেড়েছে দ্বিগুণের বেশি। হিন্দুদের ক্ষেত্রে তা হয়নি। হিন্দুদের সংখ্যা প্রায় ৭৫ লাখ কমেছে। এই সময়ে বৌদ্ধ, খ্রিষ্টান ও অন্যান্য ধর্মাবলম্বী জনসংখ্যার হার মোটামুটি একই আছে। স্বাধীন দেশে প্রথম আদমশুমারি হয় ১৯৭৪ সালে। তখন হিন্দু জনসংখ্যা ছিল ১৩ দশমিক ৫ শতাংশ। এরপর […]

লেখক: মহুয়া রউফ। দুপুর পর্যন্ত অবসর। দুপুরের পর শুরু হবে পেশাগত দায়িত্ব। সকালে নাশতা সেরে বেরোলাম। কাছেই ঐতিহাসিক ব্রান্ডেনবুর্গ গেট। হোটেল থেকে গন্তব্য হাঁটার পথ বলা যায়। হোটেল থেকে বেরিয়ে খানিক সামনে গিয়ে হাতের বাঁয়ে হাঁটছি। গুগলে ঢুকে ‘বার্লিন এট্রাকশনস’ লিখে সার্চ দিলে প্রথম যে আকর্ষণটি ইন্টারনেট দেখায়, তা হলো ব্রান্ডেনবুর্গ গেট। প্রায় ১৫ মিনিট […]

লেখক:মারুফ মল্লিক। দেশের রাজনীতির গতি পরিবর্তনের এক গুরুত্বপূর্ণ বাঁক ৭ নভেম্বর। ৭ নভেম্বরের ঘটনাপ্রবাহকে মূলত স্বাধীনতাযুদ্ধের দুই অমিত সাহসী সেনানী জিয়াউর রহমান ও আবু তাহেরের দ্বন্দ্ব হিসেবে বিবেচনা করা হয়। এখন যা বিএনপি ও জাসদের দ্বন্দ্বে পরিণত হয়েছে। অথচ ঘটনার শুরুর দিকে খালেদ মোশাররফ ছিলেন মূল নায়ক। মাঝখানে গণবাহিনী দিয়ে বিপ্লবের স্বপ্ন দেখা কর্নেল তাহের […]

রাজপুত্র, রাজকন্যা শব্দগুলো শুনলেই আমাদের চোখের সামনে এমন কিছু ভেসে আসে, যেখান থেকে কেবল ‘সুখ আর সুখ’ এমন বার্তা আসে। তবে এই গল্পগুলো জানা থাকলে সেই ভুল ভাঙতে সময় লাগবে না। অসংখ্য রাজকুমার ও রাজকুমারী ভালোবাসার জন্য ছেড়েছেন রাজ্য, রাজপ্রাসাদ, পদবি আর উত্তরাধিকার। তাঁদের কাছে রাজপ্রাসাদের চেয়ে ভালোবাসা বড়। আর ভালোবাসার চেয়ে বড় কিছু নেই। […]

জাপানের রাজকুমারী মাকো রাজকীয় মর্যাদা ত্যাগ করে কলেজজীবনের ভালোবাসার মানুষ কেই কোমুরোকে বিয়ে করেছেন। আজ মঙ্গলবার বিবিসি অনলাইনের প্রতিবেদনে এ তথ্য জানানো হয়। জাপানের আইন অনুসারে রাজপরিবারের কোনো নারী সদস্য যদি বাইরের কোনো সাধারণ পুরুষকে বিয়ে করেন, তবে তিনি রাজকীয় মর্যাদা হারান। তবে পুরুষ সদস্যের ক্ষেত্রে এ নিয়ম প্রযোজ্য নয়। জাপানে রাজকীয় বিয়ের ক্ষেত্রে যেসব […]

টাইমস অব ইন্ডিয়া, লুধিয়ানা ভারত সরকার ২০১৬ সালের এপ্রিলে সুপ্রিম কোর্টকে বলেছিল, যুক্তরাজ্য কোহিনুর হীরা চুরি করেনি অথবা জোর করে নেয়নি। তৎকালীন পাঞ্জাবে ক্ষমতায় থাকা মহারাজা রঞ্জিত সিংহের উত্তরাধিকারীরা ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানিকে এটি উপহার দিয়েছিলেন। তবে সরকারের এই বক্তব্যের সঙ্গে সম্প্রতি দ্বিমত পোষণ করছে আর্কিওলজিক্যাল সার্ভে অব ইন্ডিয়া (এএসআই)। তারা বলছে, আসলে ইংল্যান্ডের রানি ভিক্টোরিয়াকে […]